Pollen & mascotte & securite

Bonjour,

Je suis fiere : aujourd'hui j'ai ecrit le rapport sur les resultats polliniques preliminaires du site SHACK04, figure et tableau inclus et j'ai commence a analyser le premier site du golfe de Cadix. Le pollen de ce site est tres joli, pour l'instant plus joli que celui du SHACK04, et bizarrement, je trouve des plantes mediterranennes mais pas de chene caducifolie (!). Le pollen est tellement bien preserve que j'ai pu faire un cours palyno a un japonais qui depuis plusieurs jours voulait que je lui montre des grains de pollen. Dur, dur... ce cours a minuit! Toutefois, son enthousiasme a paye ma fatigue. Quelle exclamation, en japonais bien evidemment, quand il a vu un pollen de pissenlit...

J'ai fini avec le pollen et maintenant, pourquoi mascotte? Parce que j'avais oublie de vous montrer une photo que nous nous sommes faite a Ponta Delgada a cote d'un des lacs volcaniques le jour avant notre depart. Devinez qui est notre mascotte!

Et enfin une photo de l'exercice de securite n.2 ou vous me voyez avec le casque, la lifejacket et enfin le sourire et sans poche! Ici, a la difference du Marion Dufresne, nous avons une deuxieme opportunite... Aussi, une deuxieme oportunite pour vous montrer, et surtout a Agnes, que je manipe avec les gants! Dans cette photo vous verrez aussi l'equipe bordelaise devant un magnifique couche de soleil.

Au prochain chapitre...

Hola,

Acabada la memoria sobre los resultdos preliminares de la secuencia SHACK04, he empezado a analizar hoy la secuencia del Golfo de Cadiz. Los granos de polen estan muy bien conservados y salen cosas diferentes de las que he visto siempre en los sondeos recuperados frente a Lisboa. Muy interesante pero... tengo que repasar un poco la vegetacion y topografia de las cuencas del Guadiana y Guadalquivir para poder interpretar estos datos. El polen es tan bonito que le he dado clase a un japones que desde hace varios dias estaba interesado en mirar el polen. Su entusiasmo mirando al microscopio ha valido la pena del cansancio de un curso a medianoche...

Paso a la segunda palabra clave de mi mensaje: mascota. Por que mascota? Mirad la foto adjunta! Esta foto nos la sacamos en uno de los lagos volcanicos de Ponta Delgada el dia antes de echar las amarras. Adivinad quien es la mascota!

Por ultimo "seguridad". Vereis que en el segundo ejercicio ademas de casco y lifejacket tengo la sonrisa y no tengo la bolsa.

Tambien vereis otra foto con mi colega de Burdeos en el laboratorio, donde veis que trabajo con guantes y blusa, que tiene como telon de fondo un magnifico atardecer. Los micropaleontologos somos los unicos que tenemos la suerte de tener ventanas en el laboratorio.

Hasta el capitulo proximo...

Comments

[silvia]

Por si los otros no los leiste, vuelvo a ver tu foto toda de rojo y con el casco ladeado, y no puedo evitar comentar algo de nuevo. Dan ganas de hacer una ampliación y ponerla sobre el árbol de Navidad en sustitución de la estrella típica. Ja, ja, ja.

[silvia]

Hola Chen,

He hecho comentarios a todos tus posts pero no se si lo he hecho bien porque luego ni me contestas ni los veo.

Te cuento, ya de paso, que tu familia va a compartir con mi familia una Nochebuena "Korean Style". Veremos qué tal resulta, pero seguro que echamos unas risas a cuenta de eso.

Un beso.

[Idoia]

¡Bonita vista desde el laboratorio! Pero...jajaja qué poco glamourosa con el chaleco y el casco.
Un beso.

[dufour]

Francesco vient de nous envoyer les ref de ton blog
on lit et on s'amuse de voir les photos
bravo
comment se passe les nuits?
on te souhaite bonne continuation
good luck
bisous
veronique et denis